最新のモンゴルニュースを日本からお届けします。

１．11月3日から始まるサーカスに出演の動物達がロシアの国境でモンゴルに入国できないようです。モンゴルのサーカス長が国境の町アラタンブラグに行って48時間たちましたが税関の書類が足らない為入国できない状態です。そこにアザラシ、巨大蛇、ワニなどのモンゴルにいない動物がいるのです。サーカスのチケットはもうすでに売り切れているそうです。どうするのだろう。

２．モンゴルで2年前からブームになっていた消費者金融機関がつぶれ、大勢の人にショックを与えました。この金融機関に大金を貯金して失った8人がスフバートル広場で断食を始めて1週間以上たっていますがまだ結果がでてないです。警察が説明してこの人達が法律違反しているので解散させる行為を始めました。モンゴルではデモやストライキを行うときは所属区長に知らせる必要があります。ただしスフバートル広場で行うのは全て禁止されています。

３．ウランバートル市の水の供給設備改修プロジェクトを日本の無償援助で実施しました。この結果1日の供給量が2万m3増えて92万m3になり、電気代を15％節約可能になりました。このプロジェクトを実施したためウランバートル市は2010年まで水不足にならないとのことです。1995年にウランバートル市で行った調査で1人あたりの水の使用量は450－500Lでむだづかいが多かった。このため水の量を測るメーターを付け、むだづかい対策を実施した結果この数字は250Lまで下がりましたが、これから150Lまで下げる計画をしています。

４．建国800周年の今年色々なことが行われています。ウランバートルから東にあるエレデネ村トーラ川の近くにジェンコツアー会社がチンギスハーンが馬に乗っているモニュメントを建設しています。高さ40mのこのモニュメントの建設工事を今年中に終わらせる予定です。他にも13世紀公園、ホテル、ゴルフ場なども建設されていて、これはモンゴルの観光名所にする目的です。この建設のため株式市場で3千万株が販売されました。これはモンゴルで初めてのことです。

５．今日の天気
昼間　＋８度　　夜　－９度　　晴れ
モンゴルはこの時期としては非常に暖かいです。

日本に先週末来ました。皆さん“ぐるナイ”を観てくれましたか？ナインティナインの矢部さんの通訳として日本のテレビに出ちゃいました。とっても緊張してセリフは忘れるし、とってもいい経験をしました。これからももっと日本語の勉強をします。

ムッホ